სხვა
10 ცნობილი დიდებული სასიყვარულო ლექსი თქვენი სული მეუღლისთვის
არაფერი გიჩნდება რომანტიკული საკმაოდ როგორც პატარა პოეზია . Აქ არიან ათი ცნობილი ლექსი რომ მოსიყვარულე ფიქრები დაგაფიქრონ.
გაუზიარე ტკბილეულს, წაიკითხე აბაზანაში და ზოგადად ისიამოვნე!
წითელი, წითელი ვარდი - რობერტ ბერნსი
ო, ჩემი ლუვე წითელი, წითელი ვარდივით
ეს ივნისში ახლად წამოსულია;
ო, ჩემი ლუვე ჰგავს მელოდიას
ეს ტკბილად ეთამაშება.
როგორც სამართლიანი ხარ, ჩემო ძვირფასო,
ისე ღრმად ვარ ლუვეში;
და კიდევ გიყვარვარ, ჩემო ძვირფასო,
სანამ მშრალი ზღვებია:
სანამ ზღვების ბანდა გაშრება, ჩემო ძვირფასო,
და კლდეები დნება w მზე;
მე კიდევ გიყვარვარ, ჩემო ძვირფასო,
მიუხედავად იმისა, რომ ქვიშები ცხოვრებას ეშვება.
და გაგიმარჯოს, ჩემო ერთადერთ ლუვე,
და ცოტახანში გაგიმარჯოს!
და ისევ მოვალ, ჩემო ლუვე,
Tho ’it ათი ათასი მილი.
უცხოს - უოლტ უიტმენი
გავლა უცნობი! თქვენ არ იცით რამდენ ხანს გიყურებთ
შენ უნდა იყო ის, რასაც მე ვეძებდი, ან ის, ვინც მე ვეძებდი, (საქმე ჩემთან მოდის,
როგორც ოცნება,)
მე სადღაც ნამდვილად ვიცხოვრე შენთან ერთად სიხარულით,
ყველაფერი გავიხსენოთ, როდესაც ერთმანეთს მივფრინავთ, სითხე, მოსიყვარულე ,
უწმინდური, მომწიფებული,
შენ ჩემთან გაიზარდე, ჩემთან იყო ბიჭი, ან გოგო,
მე შენთან ერთად ვჭამე და შენთან დავიძინე - შენი სხეული არ გახდა შენი
მხოლოდ და არც ჩემი სხეული დარჩა მხოლოდ ჩემი,
შენ მომანიჭე შენი თვალების, სახის, ხორცის სიამოვნება, როდესაც ჩვენ გავდივართ
საპასუხოდ ავიღე წვერი, მკერდი, ხელები,
მე შენთან არ უნდა ვილაპარაკო - შენზე უნდა ვიფიქრო, როდესაც მარტო ვიჯდები, ან
გაიღვიძე ღამით მარტო,
მე უნდა დაველოდო - ეჭვი არ მეპარება, რომ კიდევ ერთხელ შევხვდები,
უნდა დავინახო, რომ არ დაგკარგო.
სილვიას, ტო ოთხ - რობერტ ჰერიკი
მოდით, გვიან, ბოლოს და ბოლოს, ჩემო სილვია, დავქორწინდეთ;
და მოსიყვარულე ტყუილი ერთ ერთ საწოლში.
შენი საათი შეიძლება დადგეს, ჩემი წუთები სწრაფად გაფრინდები;
არცერთი ხმა არ იბრუნებს წარსულში გასულ წელს.
მაშინ, ყველაზე ტკბილი სილვია, აღარ დავრჩეთ;
ჩვენ ვიცით, რომ ნამდვილი სიყვარული აჩქარებს დაგვიანებას .
ეჭვებთან ერთად მოაცილეთ ყველა სკრუპული!
ერთ დროს არავის შეუძლია იყოს ბრძენი და სიყვარული.
მდუმარე ტონში - პოლ ვერლეინი (თარგმნა ნორმან რ. შაპირო )
ნაზად, მოდით, გავითვალისწინოთ ჩვენი სიყვარული
სიჩუმეში ღრმა, როგორც ამრიგად,
ტოტები მაღლა თაღოვანია
მათ ჩრდილებს გვიხვევს.
მოდით, სულები ერთმანეთში ავურიოთ,
გულითა და გრძნობებით ექსტაზები,
მარადმწვანე, ერთხმად
ფიჭვების ბუნდოვანი ლეტალგიებით.
დაბნელეთ თვალები და გული მოისვენეთ,
გათავისუფლდა ყოველგვარი უშედეგო მცდელობისგან,
მკლავები გადაჯვარედინებულ ძილ მკერდზე,
სამუდამოდ გააუქრეთ ფუჭი სურვილი.
მოდით, დავთმობთ, მე და შენ,
Waftings, მშვიდი და ტკბილი,
როგორც მათი ნიავივით იავნანა
ტრიალებს ოქროს ბალახს თქვენს ფეხებთან.
და, როდესაც ღამე იწყებს დაცემას
შავი მუხისგან, ჩაბნელებული,
ბულბულის რბილ ზარში
ჩვენი სასოწარკვეთა, საზეიმოდ, მღერიან.
სონეტი 1 - სერ ფილიპ სიდნეი
ჭეშმარიტად მოსიყვარულე და ლექსებში უსიამოვნოა ჩემი სიყვარულის ჩვენება,
რომ ძვირფასო მან შეიძლება სიამოვნება მიიღოს ჩემი ტკივილისგან,
სიამოვნებამ შეიძლება გამოიწვიოს მას კითხვა, კითხვა შეიძლება აცნობოს მას,
ცოდნამ შეიძლება მოიწყინოს სამწუხაროა და მოიპოვოს წყალობა, -
ვეძებდი შესაფერის სიტყვებს ვაი ყველაზე შავი სახის დასახატად,
გამოგონების სწორად შესწავლა, მისი გონება გასართობად,
სხვების ფოთლების გადაქცევის შემდეგ, იქიდან შემოვა თუ არა
რამდენიმე ახალი და ნაყოფიერი საშხაპე ჩემს გარუჯულ ტვინზე.
სიტყვები შეჩერდა და გამოგონების დარჩენა სურდა:
გამოგონება, ბუნების ბავშვი, გაიქცა ნაბიჯ – ნაბიჯ შესწავლის დარტყმებით,
სხვების ფეხები მაინც უცნაურად მეჩვენებოდა.
ასე მშვენიერია ბავშვთან საუბარი და ჩემს ყელში უმწეო,
ჩემი ნამდვილი კალმის კბენა, საკუთარი თავის ცემა მიუხედავად იმისა:
- სულელი, - თქვა ჩემმა მუზა მითხრა, 'გულში ჩაიხედე და დაწერე'.
ჭეშმარიტი სიყვარულის მწუხარება - ედვარდ თომასი
ნამდვილი სიყვარულის მწუხარება დიდი მწუხარებაა
და ჭეშმარიტი სიყვარული განშორება აშუქებს ნათელ ხვალს:
თითქმის ისინი სიხარულს უტოლდებიან, რადგან მათ სასოწარკვეთილება აქვთ
იმედი არ არის მისი ცრემლებით დაბრმავებული და ნათელი
ქარიშხლის ზემოთ ცა ელოდება ხილვას.
მაგრამ უფრო ნაკლები მწუხარება ნაკლები სიყვარულისა
ამან შეიძლება შეცდომაში შეიყვანოს იმედის უიმედობა
და არ იცის ქარიშხალი და სრულყოფილი ფარგლები
ზაფხულის, მაგრამ გაყინული წვიმა მუდმივი
წვეთები, რომლებიც სინანულისა და მოწყალებისგან მოდის
და ვერასოდეს იბრწყინებს მზეზე ან გალღვება,
მარადიულად ამოღებულია მზის კანონიდან.
როცა ერთი და ოცი წლის ვიყავი - ჰაუსმანი
როდესაც მე ერთი და ოცი წლის ვიყავი
გავიგე, როგორ ბრძენი კაცი ამბობდა:
'მიეცით გვირგვინები, გირვანქები და გვინეები
მაგრამ არა თქვენი გული;
მიეცით მარგალიტი და ლალი
ოღონდ თავისუფალი იყავი. '
მაგრამ მე ვიყავი ერთი და ოცი წლის,
აზრი არ აქვს ჩემთან საუბარს.
როდესაც მე ერთი და ოცი წლის ვიყავი
გავიგე, ისევ თქვა,
- გული ამოხეთქა
ტყუილად არასდროს მისცეს;
’ტისმა უამრავი ოხვრით გადაიხადა
და გაიყიდა გაუთავებელი rue. '
და მე ვარ ოცდაორი,
და ოჰ, 'ეს მართალია', ეს მართალია.
თქვენ, ამიტომ - Reginal მწყემსი
. შენ ჩემნაირი ხარ, შენც მოკვდები, მაგრამ არა დღეს:
თქვენ, შეუსაბამო, ამიტომ საათები ანათებენ:
თუ მე შენ გეუბნები, შენ გეუბნები, შენ არ ყოფილხარ
მუსიკა, ან პირდაპირი ტრანსლაცია მოჩვენებაზე
რადიო, შეიძლება არასოდეს იყოს ზეთის მხატვრობა
ან ძველი ოსტატის ნახშირის ესკიზი:
თქვენ ხართ პირის, რიცხვის, ხმის თანხვედრა
და ადგილი, მარწყვი გავრცელდა თქვენი სახელით
თითქოს დამწყვდეული ბუჩქები იყოს, როგორ გამახსენებ
ზოგიერთი წყაროს, წყლები გრილი და სუფთაა
(გვიანი წვიმა ეშვება თქვენს ფოთლებს, მსუბუქმა ქარმა შეარხია),
ეს არის ადგილი, სადაც გვხვდება ბალახოვანი მთვარის შუქზე:
და შენ ხარ შროშანი, ასტერი, თეთრი ტრილიუმი ან ვიბერუმი,
ყველა უფლება ჩემია, თეთრი ვარსკვლავი
მდელოს ცაზე თოვლი ისევ ჩამოდის
მისი მიწიერი მოგზაურობებიდან, აქ სადაც არის
თოვლი არ არის (მე ვოცნებობდი, რომ თოვლი იყო შენ, როდესაც თოვლი იყო),
შენ ჩემი უფლება ხარ, ჩემი ღამე ხარ (შენი სხეული იძენს)
ძილის ზომები, ძილის ფორმა
თქვენ ხდებით): და ცაზე დაეცემით რამდენიმე ყვავილით,
სიტყვები ტალღებად იღვრება პირიდან, ტუჩებს ზღვის გემო აქვს,
მარილიანი ტკბილი (ხეები და ზღვები გაფრინდნენ, მე მას ვუყვარვარ):
სახლი არსად არის, ამიტომ შენ,
ერთგვარი ცხოვრება და მისასალმებელი, სიმღერა ბოლოს და ბოლოს,
და ყოველგვარი ედემისგან, რომელსაც შეგვიძლია დავასახელოთ.
ჩემს ძვირფასსა და საყვარელს ქმარი - ანა ბრედსტრიტი
თუ ოდესმე ორი ერთი იქნებოდა, მაშინ ნამდვილად ჩვენ.
თუ ოდესმე ადამიანი უყვარდა ცოლი შემდეგ შენ.
თუ ოდესმე ცოლი ბედნიერი იყო მამაკაცში,
შეადარეთ ჩემთან, ქალებო, თუ შეგიძლიათ.
მე ვაფასებ შენს სიყვარულს, ვიდრე მთელ ოქროს მაღაროებს,
ან ყველა სიმდიდრე, რომელსაც აღმოსავლეთი ფლობს.
ჩემი სიყვარული ისეთია, რომ მდინარეები ვერ ჩაქრობენ,
არც შენგან უნდა მიიღოს სამაგიეროს გარდა სიყვარული.
შენი სიყვარული ისეთია, ვერანაირად ვერანაზღაურებს;
ზეცა მრავალგზის დაგაჯილდოებს, ვლოცულობ.
მაშინ, სანამ ჩვენ ვცხოვრობთ, სიყვარული ასე ვიყოთ,
რომ როდესაც აღარ ვიცხოვრებთ, ვიცხოვროთ ოდესმე.
სიმღერა: სელიას - ბენ ჯონსონი
მოდი ჩემო სელია, მოდით დავამტკიცოთ,
სანამ შეგვიძლია, სიყვარულის სპორტი;
დრო სამუდამოდ ჩვენი არ იქნება;
მან გრძელი ჩვენი კეთილი ნების გაწყვეტა.
ნუ დახარჯავთ ამაოდ მის საჩუქრებს.
მზის ჩასვლა შეიძლება კვლავ ამოვიდეს;
მაგრამ თუ ერთხელ დავკარგეთ ეს შუქი,
'ეს ჩვენთან მუდმივი ღამეა.
რატომ უნდა გადავდოთ ჩვენი სიხარული?
დიდება და ჭორები მხოლოდ სათამაშოებია.
საუკეთესო ქანქარა ქვა
არ შეგვიძლია თვალების მოტყუება
რამდენიმე ცუდი საყოფაცხოვრებო ჯაშუშიდან,
ან უფრო იოლია მისი ყურები,
ასე რომ, ჩვენმა სიცრუემ მოიხსნა?
Is არ არის ცოდვა სიყვარულის ნაყოფის მოპარვა;
მაგრამ ტკბილი ქურდობები,
გადაღება, ხილვა
აღნიშნულია დანაშაულები.
თუ თქვენ ეძებთ საუკეთესო ციტატები და მემებისთვის, რომ გაუზიაროთ საყვარელ ხალხს (ან უბრალოდ გსურთ იგრძნონ) შთაგონებული საკუთარ თავს) ... აღარ ეძებოთ! ყველაზე ტკბილიდან სასიყვარულო ციტატები , ინსპირაციული გამონათქვამები და სასაცილო მეგობრული სიმართლე , ჩვენ დაგიფარეთ.
